Catherine Fimbel, 17791842 (âgée de 63 ans)

Nom
Catherine /Fimbel/
Type de nom
également connu(e) sous
Prénom(s)
Catherine
Nom de famille
Fimbel
Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Nom
Catharina /Fimbel/
Prénom(s)
Catharina
Nom de famille
Fimbel
Décès du père
28 avril 1773
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Naissance
vers 1779 50 46
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Décès de la mère
14 avril 1786
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Famine
Famines entrainant la révolution française
1788
Révolution
Révolution française
de 5 mai 1789 à 9 novembre 1799
Régime politique
Monarchie Constitutionnelle
4 septembre 1791
Régime politique
Ire République
22 septembre 1792
Régime politique
Directoire
26 octobre 1795
Régime politique
Consulat
9 novembre 1799
Domicile
de 1803 à 1842
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Naissance d’une fille
21 juin 1803
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Empereur des Français
Napoléon Ier
18 mai 1804
Naissance d’un fils
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Détails de la citation : D 1793-1862/481, décès de Martin Witz
Texte :

L'an mil huit cent quarante sept, le douze du mois d'avril à six heures du matin
pardevant Nous Jean Baptiste heinburger Maire, cultivateur, Eleveur juré et officier
de l'état civil de la Commune de fessenheim, canton d'Ensisheim, arrondissement de Colmar
dépertement du haut Rhin, sont comparus Jean Baptiste Witz, âgé de trente deux
ans, fils du défunt et Blaise Sandmann, âgé de quarante six ans, gendre du
défunt, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune, lesquels nous ont
déclaré que hier le onze avril à huit heures du soir, Martin Witz, âgé de
soixante neuf ans, cultivateur, né et domicilié en cette commune, veufde
feue Catherine Simbel, en son vivant sans profession et domiciliée en cette
commune, fils de feu André Witz et sa mère inconnue, est décédé dans
sa maison, sise grande route, numéro neuf, ainsi que nous nous en
sommes assurés, et les déclarants ont signé avec nous le présent acte
de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a
été faites à fessenheim les jours, mois et an que dessus.
Sandmann Witz heinburger Witz

Roi de France
Louis XVII
6 avril 1814
Régime politique
Cent-Jours
22 mars 1815
Roi de France
Louis XVIII
22 juin 1815
Mariage d’une fille
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Roi de France
Charles X
16 septembre 1824
Roi des Français
Louis-Philippe Ier
9 août 1830
Note : dernier roi de France
Décès d’un frère
26 avril 1839
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Domicile
Type : 9 grande route
1842
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Décès
25 octobre 1842 (âgée de 63 ans)
Fessenheim, Haut-Rhin, France
Latitude: 47.915278 Longitude: 7.536111
Ville : Fessenheim
Code postal : 68091
Pays : France
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Famille avec les parents
père
17281773
Naissance : 26 mars 1728 44 36 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 28 avril 1773Fessenheim, Haut-Rhin, France
mère
17321786
Naissance : 16 juillet 1732 37 36 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 14 avril 1786Fessenheim, Haut-Rhin, France
Mariage Mariage19 février 1753Fessenheim, Haut-Rhin, France
5 ans
grand frère
17571839
Naissance : 16 juillet 1757 29 25 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 26 avril 1839Fessenheim, Haut-Rhin, France
11 ans
grande sœur
1767
Naissance : 8 novembre 1767 39 35 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès :
12 ans
elle
17791842
Naissance : vers 1779 50 46 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 25 octobre 1842Fessenheim, Haut-Rhin, France
frère
La famille du père avec Maria Elisabeth Waltisperger
père
17281773
Naissance : 26 mars 1728 44 36 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 28 avril 1773Fessenheim, Haut-Rhin, France
belle-mère
1750
Naissance : 14 octobre 1750Biesheim, Haut-Rhin, France
Décès :
Mariage Mariage11 janvier 1774Biesheim, Haut-Rhin, France
Famille avec Martin Witz
conjoint
17781847
Naissance : vers 1778 33 32 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 11 avril 1847Fessenheim, Haut-Rhin, France
elle
17791842
Naissance : vers 1779 50 46 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : 25 octobre 1842Fessenheim, Haut-Rhin, France
fille
18031870
Naissance : 21 juin 1803 25 24 Fessenheim, Haut-Rhin, France
Décès : après 1870
12 ans
fils
1814
Naissance : vers 1814 36 35
Décès :
Naissance
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Domicile
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Domicile
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Nom
Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Décès
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Citation de source
Détails de la citation : N 1793-1811/108, naissance de Catherine Witz
Texte :

Maire von fessenheim
Gemeinis von Colmar
Vom zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique

Geburtsact von Catharina Vitz

Bebohren den zweiten Tag des Monath Messidore
Jahr ölften der franken Republique, ... ...
... des abend, Tochter von Martin Vitz ...
zwanzig fünft jahr alt, ... ... ackermann
geburstig von fessenheim mit Catharina
Simbel ... zwanzig Vier jahr alt ...
... in fessenheim,
das .... ist ... Catharina ...
...
Zwanzig Zwey jahr alt, ... fessenheim

...
...
...
...
...
...
...
Martin Witz frantz Joseph ....
... witz

Citation de source
Détails de la citation : M 1793-1862/194-195, mariage de Blaise Sandmann et de Catherine Witz
Texte :

L'an Mil huit cent vingt trois le Six du mois d'octobre
huit hues du matin pardevant Nous Laurent Meÿer Maire de la
Commune de fessenheim departement du haut rhin arronidssement
de Colmar Canton d'Ensisheim faisant les fonctions d officier
de l'Etat Civil En cette Commune Sont Comparus francois
Blaise Sandmann journallier En ce lieu agé de vingt trois
ans, né En la commune de fessenheim le deux pluviose an
Neuf de la Republique fils de Jean Sandmann journallier
en ce lieu d'un part; et de Marie anne frey Ses pere et Mére
et Catharine Witz agé de vingt ans Né en cette Commune
le Deux Messidor an onze de la Republique fille de Martin
Martin Witz Cultivateur en ce lieu et de Catharine fimbel
Ses pére et Mére d'autre part: les quelles nous ont Requis
de procedé à la celebration du Mariage projeté dont les publications
on Eté fait. les Dimanche vingt et un et vingt huit du mois
de Septembre dix huit cent vingt trois, auqu'un opposition au
dit Mariage ne nous aÿantEté Signifié faisant droit
a leur requisition, et aprés avoir donné lecture et interpré
tation des pieces cy dessus mentionée et du chapitre Six
du titre du Code Civil intitulé du Mariage, avons demandé
au futur Epoux et ala future Epouse S'il veullent Seprendre
pour Marie et pour femme, chacun d'Eux aÿant repondu
Separement et affirmativement declarons au Nom de la
loi que le dit francois Blaise Sandmann, et Catharine
Witz Se Sont uni par le Mariage de quoi nous Dressé
act En presense de Joseph Brendre Cultivateur en celieu
agé de cinquant huit ans, et Joseph Schamiaur Rangard
en ce lieu agé de Cinquant et un ans d'unpart et andré
Witz Cultivateur Encelieu.age de cinquantetun ans
et francois Joseph Frinbel Cultivateur En ce lieu age de
quarant et un ans tous parent des parties d'autre part:
lecture et interpretation fait les parties contractants
et les temoins ont Signés avec nous. a... les
jour mois et an que d'autre part. les péres des parties
ÿ Etant present ont Declaré ÿ Consentir audit Mariage
et ont Signé avec nous. ledit joseph Brender declare
ne Savoire Ecrire a fait Sa marque
frantz blasi Sandmann Joseph
Catharina Wiz joseph X Brender
fr Joseph ... Witz
... ... Martin Witz
Meÿer
maire

Citation de source
Détails de la citation : D 1793-1862/445, décès de Catherine Fimbel
Texte :

L'an mil huit cent quarante deux, le vingt cinq du mois d'Octobre à une heure après
midi, par devant Nous Jean Heurer Maire, officier de l'état civil de la Commune de fessenheim,
Canton d'Ensisheim, Arrondissement de Colmar, département du haut-Rhin, sont comparus,
Martin Witz, âgé de soixante cinq ans, époux de la défunte, et Jean witz, âgé de
vingt neuf ans, fils de la défunte, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune,
lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui le vingt cinq Octobre, à dix heures du matin,
Catherine fimbel, âgée de Soixante quatre ans, marié, sans profession, née et
domiciliée en cette commune, épouse dudit Martin Witz, et fille des feux
Jacques Fimbel, cultivateur et Marie Anne Schelcher, sans profession, domiciliés
en cette Commune, est décédée dans sa maison, sise grande route, numéro neuf,
ainsi que nous nous en sommes assuré, et les déclarants ont signé avec nous le présent
acte de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a été faites
à fessenheim, les jours mois et an que dessus.
Witz Witz Maurer

Citation de source
Détails de la citation : D 1793-1862/481, décès de Martin Witz
Texte :

L'an mil huit cent quarante sept, le douze du mois d'avril à six heures du matin
pardevant Nous Jean Baptiste heinburger Maire, cultivateur, Eleveur juré et officier
de l'état civil de la Commune de fessenheim, canton d'Ensisheim, arrondissement de Colmar
dépertement du haut Rhin, sont comparus Jean Baptiste Witz, âgé de trente deux
ans, fils du défunt et Blaise Sandmann, âgé de quarante six ans, gendre du
défunt, les deux cultivateurs et domiciliés en cette commune, lesquels nous ont
déclaré que hier le onze avril à huit heures du soir, Martin Witz, âgé de
soixante neuf ans, cultivateur, né et domicilié en cette commune, veufde
feue Catherine Simbel, en son vivant sans profession et domiciliée en cette
commune, fils de feu André Witz et sa mère inconnue, est décédé dans
sa maison, sise grande route, numéro neuf, ainsi que nous nous en
sommes assurés, et les déclarants ont signé avec nous le présent acte
de décès après que lecture et interprétation en allemand leur en a
été faites à fessenheim les jours, mois et an que dessus.
Sandmann Witz heinburger Witz