Franz Antoni Göttelmann, 17541832 (âgé de 78 ans)

Nom
Franz Antoni /Göttelmann/
Type de nom
également connu(e) sous
Prénom(s)
Franz Antoni
Nom de famille
Göttelmann
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/5, sépulture de Maria Göttelmann
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo quinquagesimo quarto die
Septima mensis martÿ mortua est anna maria gettelmänin vidua
defuncti stephani Delon civis et vietoris in Scherwiler, Sacramentis
paenitentia Eucharistiae et extremae unctionis munita, et hodie
die octava ejusdem Sepulta est in caemeterio parochiali prasentibus
testibus Joseph Delon et antonio Delon civibus et filÿs defunctae
qui ambo una mecum Subscripserunt. Joseph Delon
Antoni Delon fuchs parochus in Scherwiler

Nom
François Antoine /Goettelmann/
Type de nom
également connu(e) sous
Prénom(s)
François Antoine
Nom de famille
Goettelmann
Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Nom
Antoni /Göttelmann/
Type de nom
également connu(e) sous
Prénom(s)
Antoni
Nom de famille
Göttelmann
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Nom
Franz Anton /Göttelmann/
Type de nom
également connu(e) sous
Prénom(s)
Franz Anton
Nom de famille
Göttelmann
Détails de la citation : 4E245(19), D 1873/5, décès d'Antoine Goettelmann
Texte :

Bürgermeisterei von Kogenheim Kreis Erstein
Den viersten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um sechs Uhr des Morgen
Sterbe:Urfunde von Göttelmann Franz Anton
alt drei und achtzig Jahren gestorben zu Kogenheim
den dritten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um acht
Uhr des Abendt Stand keine geboren zu Scherweiler
Bezirk ... wohnhast zu Kogenheim
Wittwer in erste Ehe von Delon Maria Magdalena, verstorben zu Kogenheim
... ..., wohnhast in Kogenheim
eheliche Sohn von den verstrobenen Göttelmann Franz Anton
und von den verstorbenen Schmalz Franciska
Stand keine wohnhast zu Scherweiler
Vorstehendes ist mir erklärt worden durch Göttelmann August
alt sieben und vierzig Jahre, Stand ...
wohnhast zu Scherweiler welcher angab, er sei der Sohn des
Verstorbenen, und durch Metz ... ...
nein und dreissig Jahre, Stand ... wohnhast zu Kogenheim
welcher angab, er sei den ... des Verstorbenen. Nach Worlesung dieser
Verhandhlung haben unterchrieben die beiden ...

So geschehen vor mir ... ... Joseph Bürgermeister
in meiner Eigenschaft als Civilstande Beamter, nachdem ich mich im Sterbehause von dem Tode versichert habe.
Goettelmann Metz Der Bürgermeister
Anton

Baptême
2 mai 1754 44 39 (âgé de 0 jour)
Châtenois, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.2725 Longitude: 7.401111
Ville : Châtenois
Code postal : 67073
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(5), B 1752-1766/21, baptême de Franz Antoni Göttelmann
Texte :

Hodie 2da.
Maÿ baptisa-
tus est in
Kestanholtz
franciscus
antonius
gettelman

Profession
vétérinaire
Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Décès de la grand-mère paternelle
1 mai 1763
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/52, sépulture de Margaretha Schäck
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo Sexagesimo tertio die
prima mensis Maÿ mortua est Sacramentis paenitentiae
Eucharistiae et extrema unctionis munita Margarita Schaeckin
Septuaginta civiter annis nata, uxor joannis georgii
bimboes civis et fabri ferrarÿ hujusce loci, et hodie die
Secunda ejusdem mensis et anni Sepulta est in caemeterio
nostro parochiali praesentibus testibus profato joanne georgii
binboes Marito Defunctae, et joanne georgio goettelman
cive et fabro ferrario hujusce loci, qui ambo mecum
Subscripserunt. hanss Georg binböss
hans geörg göttellmann
Casparus Maibach vicarius

Enterrement d’une grand-mère paternelle
2 mai 1763
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/52, sépulture de Margaretha Schäck
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo Sexagesimo tertio die
prima mensis Maÿ mortua est Sacramentis paenitentiae
Eucharistiae et extrema unctionis munita Margarita Schaeckin
Septuaginta civiter annis nata, uxor joannis georgii
bimboes civis et fabri ferrarÿ hujusce loci, et hodie die
Secunda ejusdem mensis et anni Sepulta est in caemeterio
nostro parochiali praesentibus testibus profato joanne georgii
binboes Marito Defunctae, et joanne georgio goettelman
cive et fabro ferrario hujusce loci, qui ambo mecum
Subscripserunt. hanss Georg binböss
hans geörg göttellmann
Casparus Maibach vicarius

Roi de France
Louis XVI
10 mai 1774
Mariage
26 octobre 1778 (âgé de 24 ans)
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Mariage
10 juin 1783 (âgé de 29 ans)
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Profession
forgeron
de 1778 à 1789
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Domicile
de 1778 à 1832
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Détails de la citation : 4E445(14), D 1813/19, décès de Christof Schmaltz
Texte :

Déclaration de décès faite en la Maison commune de Scherwiller
département du Bas-Rhin, pardevant l'Officier de l'Etat civil, à dix heures du matin
le vingt aout mil huit cent treize.

Prénoms et nom du DECEDE Christophe Schmaltz
Agé de quatre vingt neuf ans mois jours; né à
Profession ou qualité, Cultivateur
Domicilié à Scherwiller mort en cette mairie,
le joud'hier du mois à 5h heure
du , dans la maison située N° 3

Prénoms, nom et profession de son PERE, inconnu
Prénoms et nom de sa MERE, id

Premier DECLARANT: prénoms, nom, âge, profession: fr.antoine Gottelmann
agé de Soixante ans, Cultivatr
Deuxième DECLARANT: prénoms, nom, etc. Ignace Werth age de trente
six ans vigneron
Les deux declaran domicilié en cette mairie.

Lecture faite, l'officier de l'Etat civil a signé avec les déclarans.

F.A.Göttelmann
Frantz Ignati wirth L'Officier de l'Etat civil,
...

Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Décès d’une épouse
21 mars 1783
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Enterrement de l’épouse
23 mars 1783
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Naissance d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Baptême d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Décès du père
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Enterrement du père
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Famine
Famines entrainant la révolution française
1788
Décès de la mère
20 janvier 1789
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Enterrement de la mère
21 janvier 1789
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Naissance d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Régime politique
Monarchie Constitutionnelle
4 septembre 1791
Régime politique
Ire République
22 septembre 1792
Régime politique
Directoire
26 octobre 1795
Naissance d’une fille
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Naissance d’une fille
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Révolution
Révolution française
de 5 mai 1789 à 9 novembre 1799
Régime politique
Consulat
9 novembre 1799
Naissance d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Naissance d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Empereur des Français
Napoléon Ier
18 mai 1804
Naissance d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Profession
cultivateur
de 1811 à 1832
Détails de la citation : 4E445(7), M 1811/6, mariage de François Joseph Göttelmann et de Catherine Delon
Texte :

ACTE DE MARIAGE, célébré à la maison commune de Scherwiller département du Bas-Rhin,
par l'Officier de l'Etat civil, à neuf heures du mat le mil huit cent onze.
Prénoms et nom de l'EPOUX francois Joseph Gottelmann

Agé de vingt sept ans ; né le quatre avril 1784
à Scherwiller
Domicile et profession, Cultivateur

Prénoms, nom et profession de son PERE, francois antoine Göttelmann
Cultivateur
Prénoms et nom de sa MERE, francoise Schmaltz

Prénoms et nom de l'EPOUSE, Caterine Delon

Agée de vingt deux ans ; née le vingt deux novembre 1788
à Scherwiller
Domicile, Scherwiller

Prénoms, nom et profession de son PERE, Etienne Delon decede le quatorze
Septembre dix huit cent Sept
Prénoms et nom de sa MERE, Caterine Kirschner decede le deux aoust
dix huit cent dix
Les publications ont été faites en cette mairie, dans la forme requise, et sans qu'il y ait eu opposition, les vingt
sept Janvier dernier, et trois fevrier present mois

Lesdits époux

Lecture faite du Chapitre VI, sur les droits et devoirs respectifs des époux, Code Napoléon, Livre I, Titre V, du mariage,
les deux époux ayant déclaré publiquement l'un après l'autre, qu'il veulent se prendre pour mari et pour femme,
l'Officier de l'Etat civil a prononcé, au nom de la loi, que francois Joseph Gottelmann
et Caterine Delon
sont unis par le mariage.

fr. Joseph Göttelmann Caterine Délon

Premier témoind, Jacques Mezger, age de souxante dix ans, Cultivateur
oncle de lépoux
Deuxième témoin, George ... agé de quarante quatre ans, marechal ferrant
cousin germain de l'Epoux
Troisième témoin, antoine Delon, age de Soixante et un ans tonnelier
oncle à l'epouse
Quatrième témoin. Joseph Delon, age de cinquante six ans, tonnelier, oncle
de l'epouse
Lesdits quatre témoins domiciliés en cette mairie.

Lecture faite, a été le présent acte signé par les parties et l'Officier de l'Etat civil.
francois Joseph Goettelmann
Catharine Delon
F.A.Göttelman
Jacon Metzger A.Delon
Joseph Delon ... hunn

Détails de la citation : 4E445(14), D 1813/19, décès de Christof Schmaltz
Texte :

Déclaration de décès faite en la Maison commune de Scherwiller
département du Bas-Rhin, pardevant l'Officier de l'Etat civil, à dix heures du matin
le vingt aout mil huit cent treize.

Prénoms et nom du DECEDE Christophe Schmaltz
Agé de quatre vingt neuf ans mois jours; né à
Profession ou qualité, Cultivateur
Domicilié à Scherwiller mort en cette mairie,
le joud'hier du mois à 5h heure
du , dans la maison située N° 3

Prénoms, nom et profession de son PERE, inconnu
Prénoms et nom de sa MERE, id

Premier DECLARANT: prénoms, nom, âge, profession: fr.antoine Gottelmann
agé de Soixante ans, Cultivatr
Deuxième DECLARANT: prénoms, nom, etc. Ignace Werth age de trente
six ans vigneron
Les deux declaran domicilié en cette mairie.

Lecture faite, l'officier de l'Etat civil a signé avec les déclarans.

F.A.Göttelmann
Frantz Ignati wirth L'Officier de l'Etat civil,
...

Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Mariage d’un fils
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 4E445(7), M 1811/6, mariage de François Joseph Göttelmann et de Catherine Delon
Texte :

ACTE DE MARIAGE, célébré à la maison commune de Scherwiller département du Bas-Rhin,
par l'Officier de l'Etat civil, à neuf heures du mat le mil huit cent onze.
Prénoms et nom de l'EPOUX francois Joseph Gottelmann

Agé de vingt sept ans ; né le quatre avril 1784
à Scherwiller
Domicile et profession, Cultivateur

Prénoms, nom et profession de son PERE, francois antoine Göttelmann
Cultivateur
Prénoms et nom de sa MERE, francoise Schmaltz

Prénoms et nom de l'EPOUSE, Caterine Delon

Agée de vingt deux ans ; née le vingt deux novembre 1788
à Scherwiller
Domicile, Scherwiller

Prénoms, nom et profession de son PERE, Etienne Delon decede le quatorze
Septembre dix huit cent Sept
Prénoms et nom de sa MERE, Caterine Kirschner decede le deux aoust
dix huit cent dix
Les publications ont été faites en cette mairie, dans la forme requise, et sans qu'il y ait eu opposition, les vingt
sept Janvier dernier, et trois fevrier present mois

Lesdits époux

Lecture faite du Chapitre VI, sur les droits et devoirs respectifs des époux, Code Napoléon, Livre I, Titre V, du mariage,
les deux époux ayant déclaré publiquement l'un après l'autre, qu'il veulent se prendre pour mari et pour femme,
l'Officier de l'Etat civil a prononcé, au nom de la loi, que francois Joseph Gottelmann
et Caterine Delon
sont unis par le mariage.

fr. Joseph Göttelmann Caterine Délon

Premier témoind, Jacques Mezger, age de souxante dix ans, Cultivateur
oncle de lépoux
Deuxième témoin, George ... agé de quarante quatre ans, marechal ferrant
cousin germain de l'Epoux
Troisième témoin, antoine Delon, age de Soixante et un ans tonnelier
oncle à l'epouse
Quatrième témoin. Joseph Delon, age de cinquante six ans, tonnelier, oncle
de l'epouse
Lesdits quatre témoins domiciliés en cette mairie.

Lecture faite, a été le présent acte signé par les parties et l'Officier de l'Etat civil.
francois Joseph Goettelmann
Catharine Delon
F.A.Göttelman
Jacon Metzger A.Delon
Joseph Delon ... hunn

Roi de France
Louis XVII
6 avril 1814
Régime politique
Cent-Jours
22 mars 1815
Roi de France
Louis XVIII
22 juin 1815
Roi de France
Charles X
16 septembre 1824
Décès d’une sœur
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Décès d’une fille
Roi des Français
Louis-Philippe Ier
9 août 1830
Note : dernier roi de France
Décès d’une épouse
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Décès
5 mai 1832 (âgé de 78 ans)
Scherwiller, Bas-Rhin, France
Latitude: 48.292 Longitude: 7.413
Ville : Scherwiller
Code postal : 67445
Pays : France
Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Famille avec les parents
père
17101784
Baptême : 30 mars 1710 27 17 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 23 mai 1784Scherwiller, Bas-Rhin, France
mère
17141789
Baptême : 28 juin 1714 Sélestat, Bas-Rhin, France
Décès : 20 janvier 1789Scherwiller, Bas-Rhin, France
Mariage Mariage17 février 1738Scherwiller, Bas-Rhin, France
10 ans
petite sœur
17481828
Naissance : 14 février 1748 37 33 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 31 janvier 1828Scherwiller, Bas-Rhin, France
6 ans
lui
17541832
Baptême : 2 mai 1754 44 39 Châtenois, Bas-Rhin, France
Décès : 5 mai 1832Scherwiller, Bas-Rhin, France
frère
Famille avec Maria Anna Frey
lui
17541832
Baptême : 2 mai 1754 44 39 Châtenois, Bas-Rhin, France
Décès : 5 mai 1832Scherwiller, Bas-Rhin, France
épouse
17581783
Naissance : vers 1758
Décès : 21 mars 1783Scherwiller, Bas-Rhin, France
Mariage Mariage26 octobre 1778Scherwiller, Bas-Rhin, France
Famille avec Françoise Schmaltz
lui
17541832
Baptême : 2 mai 1754 44 39 Châtenois, Bas-Rhin, France
Décès : 5 mai 1832Scherwiller, Bas-Rhin, France
épouse
17641831
Naissance : 8 mars 1764 40 20 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 22 octobre 1831Scherwiller, Bas-Rhin, France
Mariage Mariage10 juin 1783Scherwiller, Bas-Rhin, France
10 mois
fils
17841856
Naissance : 30 mars 1784 29 20 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 20 novembre 1856Scherwiller, Bas-Rhin, France
5 ans
fils
17891873
Naissance : 9 juillet 1789 35 25 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 3 juin 1873Kogenheim, Bas-Rhin, France
7 ans
fille
17961849
Naissance : 28 septembre 1796 42 32 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 30 septembre 1849Scherwiller, Bas-Rhin, France
23 mois
fille
17981829
Naissance : 2 septembre 1798 44 34 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 25 juillet 1829
3 ans
fils
18011857
Naissance : 20 novembre 1801 47 37 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 18 avril 1857
13 mois
fils
18021883
Naissance : 23 décembre 1802 48 38 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 14 juillet 1883
3 ans
fils
18051886
Naissance : 6 juin 1805 51 41 Scherwiller, Bas-Rhin, France
Décès : 16 décembre 1886
Baptême
Détails de la citation : 3E445(5), B 1752-1766/21, baptême de Franz Antoni Göttelmann
Texte :

Hodie 2da.
Maÿ baptisa-
tus est in
Kestanholtz
franciscus
antonius
gettelman

Mariage
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Mariage
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Profession
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Profession
Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Domicile
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Détails de la citation : 4E445(14), D 1813/19, décès de Christof Schmaltz
Texte :

Déclaration de décès faite en la Maison commune de Scherwiller
département du Bas-Rhin, pardevant l'Officier de l'Etat civil, à dix heures du matin
le vingt aout mil huit cent treize.

Prénoms et nom du DECEDE Christophe Schmaltz
Agé de quatre vingt neuf ans mois jours; né à
Profession ou qualité, Cultivateur
Domicilié à Scherwiller mort en cette mairie,
le joud'hier du mois à 5h heure
du , dans la maison située N° 3

Prénoms, nom et profession de son PERE, inconnu
Prénoms et nom de sa MERE, id

Premier DECLARANT: prénoms, nom, âge, profession: fr.antoine Gottelmann
agé de Soixante ans, Cultivatr
Deuxième DECLARANT: prénoms, nom, etc. Ignace Werth age de trente
six ans vigneron
Les deux declaran domicilié en cette mairie.

Lecture faite, l'officier de l'Etat civil a signé avec les déclarans.

F.A.Göttelmann
Frantz Ignati wirth L'Officier de l'Etat civil,
...

Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Profession
Détails de la citation : 4E445(7), M 1811/6, mariage de François Joseph Göttelmann et de Catherine Delon
Texte :

ACTE DE MARIAGE, célébré à la maison commune de Scherwiller département du Bas-Rhin,
par l'Officier de l'Etat civil, à neuf heures du mat le mil huit cent onze.
Prénoms et nom de l'EPOUX francois Joseph Gottelmann

Agé de vingt sept ans ; né le quatre avril 1784
à Scherwiller
Domicile et profession, Cultivateur

Prénoms, nom et profession de son PERE, francois antoine Göttelmann
Cultivateur
Prénoms et nom de sa MERE, francoise Schmaltz

Prénoms et nom de l'EPOUSE, Caterine Delon

Agée de vingt deux ans ; née le vingt deux novembre 1788
à Scherwiller
Domicile, Scherwiller

Prénoms, nom et profession de son PERE, Etienne Delon decede le quatorze
Septembre dix huit cent Sept
Prénoms et nom de sa MERE, Caterine Kirschner decede le deux aoust
dix huit cent dix
Les publications ont été faites en cette mairie, dans la forme requise, et sans qu'il y ait eu opposition, les vingt
sept Janvier dernier, et trois fevrier present mois

Lesdits époux

Lecture faite du Chapitre VI, sur les droits et devoirs respectifs des époux, Code Napoléon, Livre I, Titre V, du mariage,
les deux époux ayant déclaré publiquement l'un après l'autre, qu'il veulent se prendre pour mari et pour femme,
l'Officier de l'Etat civil a prononcé, au nom de la loi, que francois Joseph Gottelmann
et Caterine Delon
sont unis par le mariage.

fr. Joseph Göttelmann Caterine Délon

Premier témoind, Jacques Mezger, age de souxante dix ans, Cultivateur
oncle de lépoux
Deuxième témoin, George ... agé de quarante quatre ans, marechal ferrant
cousin germain de l'Epoux
Troisième témoin, antoine Delon, age de Soixante et un ans tonnelier
oncle à l'epouse
Quatrième témoin. Joseph Delon, age de cinquante six ans, tonnelier, oncle
de l'epouse
Lesdits quatre témoins domiciliés en cette mairie.

Lecture faite, a été le présent acte signé par les parties et l'Officier de l'Etat civil.
francois Joseph Goettelmann
Catharine Delon
F.A.Göttelman
Jacon Metzger A.Delon
Joseph Delon ... hunn

Détails de la citation : 4E445(14), D 1813/19, décès de Christof Schmaltz
Texte :

Déclaration de décès faite en la Maison commune de Scherwiller
département du Bas-Rhin, pardevant l'Officier de l'Etat civil, à dix heures du matin
le vingt aout mil huit cent treize.

Prénoms et nom du DECEDE Christophe Schmaltz
Agé de quatre vingt neuf ans mois jours; né à
Profession ou qualité, Cultivateur
Domicilié à Scherwiller mort en cette mairie,
le joud'hier du mois à 5h heure
du , dans la maison située N° 3

Prénoms, nom et profession de son PERE, inconnu
Prénoms et nom de sa MERE, id

Premier DECLARANT: prénoms, nom, âge, profession: fr.antoine Gottelmann
agé de Soixante ans, Cultivatr
Deuxième DECLARANT: prénoms, nom, etc. Ignace Werth age de trente
six ans vigneron
Les deux declaran domicilié en cette mairie.

Lecture faite, l'officier de l'Etat civil a signé avec les déclarans.

F.A.Göttelmann
Frantz Ignati wirth L'Officier de l'Etat civil,
...

Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Nom
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/5, sépulture de Maria Göttelmann
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo quinquagesimo quarto die
Septima mensis martÿ mortua est anna maria gettelmänin vidua
defuncti stephani Delon civis et vietoris in Scherwiler, Sacramentis
paenitentia Eucharistiae et extremae unctionis munita, et hodie
die octava ejusdem Sepulta est in caemeterio parochiali prasentibus
testibus Joseph Delon et antonio Delon civibus et filÿs defunctae
qui ambo una mecum Subscripserunt. Joseph Delon
Antoni Delon fuchs parochus in Scherwiler

Nom
Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Nom
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Nom
Détails de la citation : 4E245(19), D 1873/5, décès d'Antoine Goettelmann
Texte :

Bürgermeisterei von Kogenheim Kreis Erstein
Den viersten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um sechs Uhr des Morgen
Sterbe:Urfunde von Göttelmann Franz Anton
alt drei und achtzig Jahren gestorben zu Kogenheim
den dritten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um acht
Uhr des Abendt Stand keine geboren zu Scherweiler
Bezirk ... wohnhast zu Kogenheim
Wittwer in erste Ehe von Delon Maria Magdalena, verstorben zu Kogenheim
... ..., wohnhast in Kogenheim
eheliche Sohn von den verstrobenen Göttelmann Franz Anton
und von den verstorbenen Schmalz Franciska
Stand keine wohnhast zu Scherweiler
Vorstehendes ist mir erklärt worden durch Göttelmann August
alt sieben und vierzig Jahre, Stand ...
wohnhast zu Scherweiler welcher angab, er sei der Sohn des
Verstorbenen, und durch Metz ... ...
nein und dreissig Jahre, Stand ... wohnhast zu Kogenheim
welcher angab, er sei den ... des Verstorbenen. Nach Worlesung dieser
Verhandhlung haben unterchrieben die beiden ...

So geschehen vor mir ... ... Joseph Bürgermeister
in meiner Eigenschaft als Civilstande Beamter, nachdem ich mich im Sterbehause von dem Tode versichert habe.
Goettelmann Metz Der Bürgermeister
Anton

Décès
Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/5, sépulture de Maria Göttelmann
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo quinquagesimo quarto die
Septima mensis martÿ mortua est anna maria gettelmänin vidua
defuncti stephani Delon civis et vietoris in Scherwiler, Sacramentis
paenitentia Eucharistiae et extremae unctionis munita, et hodie
die octava ejusdem Sepulta est in caemeterio parochiali prasentibus
testibus Joseph Delon et antonio Delon civibus et filÿs defunctae
qui ambo una mecum Subscripserunt. Joseph Delon
Antoni Delon fuchs parochus in Scherwiler

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/8, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Maria Anna Frey
Texte :

hodié vigesimâ Sexta octobris aani Millesimi Septingentesimi
Septuagesimi octavi unâ proclamatione in Ecclesia parochiali
in Scherweiller: mediante dispensatione â R.... ordinario
acceptâ Super duas:) publicé factâ, ac nullo detecto impedimente
provié invicem recepto consensu; Sacro matrimonii vinculo
conjuncti Sunt franciscus antonius göttelman ferrarius faber
filius joannis georgii Göttelman civis et fabri ferarii, et
anna maria Weisle conjugum hujatum; et Maria anna freÿ,
filia defuncti Michaëlis freÿ in vitâ civis hujatis et anna Maria Zapfel
viduo defuncti profati; presentibus testibus profato joanne georgio
göttelmann et jacobe humbert cive hujate qui omnes mecum Subscripserunt.

spouses Frantz anthoni göttelman
Spousa Maria anna freÿ
hans geörg göttelmann L.A.farget
Jacob hümbert Par.vic.

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/135, sépulture de Maria Anna Frey
Texte :

anno Domini millesimo Septingentesimo octoge
simo tertio die vigesimo primo mensis Martÿ mortua
est anno etatis Sua vigesimo quinto Sacramentis
paenitentiae, Eucharistie et extrema unctionis
munita Maria anna frey uxor antonÿ gettel=
=man civis et fabri ferrarÿ hujatis et hodie
die vigesima tertia ejusdem mensis Sepulta
est in caemeterio parochiali praesentibus
testibus pr... antonio gettelman defunctae
marito et Jacobo humbert qui ambo mecum
Subscripserunt h.anthoni göttelman
Jacob hümbert fuchs
parochus

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(12), M 1777-1787/26, mariage de Franz Antoni Göttelmann et de Françoise Schmaltz
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
tertio Die Decima Mensis Junï ... proclamationi
bus in Eulesia nostra parochiati publice factis, dispensa
tione ... tertiâ faciendâ obtenta; ac nullo detecto
Impedimento, prosvie invicem recepto mutuo consensu,
Sacro matrimonü ... conjuncti Sunt Antonius
Goettelmann viduus defuncta Maria Anna freÿ,
Civis et faber ferrarius hujas;
et francisca Schmaltz filia christophari Schmaltz
Coloni et Anna Maria Antoni civiam conjugus
hujatum; presentibus testibus Johanne georgio
goettelmann et Christophoro Schmaltz civibus hujatibus
qui ... subscripterunt.

Spousus Franz anthoni göttelman
Spousa francisca Smalz
Janis geörg göettellmann f.xavi Müller
Cristof Schmaltz vicar

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(7), B 1776-1787/174, baptême de François Joseph Göttelmann
Texte :

Hodie Die trigesimâ Mensis Martii anni
Millesimi Septingentesimi octagesimi quarti
a me infra Scripto baptizatus est hodie natus
franciscus Josephus filius Antonii goettel=
mann fabri ferrarii et francisca Schmaltz
civium Conjugum hujatum. Patrinus
fuit Johannes Michael Schmaltz filius christo
phari Schmaltz coloni et Anne Maria
antoni civium Conjugum hujatum
Matrina ver fuit Agnes Vogel usar
Johannis georgii genty civis et agricola huja
tis, prasente patre, qui meun SubscriSere.
Patrinus
Patrinus Hanss michael Schmaltz
Matrina Agnes Vogel
Pater F anthoni göttelman
f.xav.Müller
vicar

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(16), S 1754-1784/143, sépulture d'Hans Georg Göttelmann
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo octagesimo
quarto, Die vigesimâ tertiâ Mensis Maÿ mortuus
est anno estatis suo Septuagesimo quinto, Sacramentis
Paenitantiae, Eucharisthiae et extremae unctionis mu
nitus Johannes georgius goettelmann faber ferrarius,
maritus anna Maria Weissle, et civis hujas: et hodie
Die vigesimâ quarta ejusdem Mensis Maÿ Sepultus
est in Caemeterio parochiali praesentibus Johanne
Georgio goettelmann et francisco antonio goettel
mann civibus et fabri ferrarii hujatibus, qui
mecum Subscripserunt.
J.G. Göttelmann f.xav.Müller
F.anthoni göttelman

Citation de source
Détails de la citation : 3E445(20), S 1788-1792/16-17, sépulture d'Anna Weissler
Texte :

Anno Domini Millesimo Septingentesimo, octogesimo
Nono die vigesimâ Mensis Januarii mortua est anno
aetatis suae septuagesimo Circiter quinto, Sacramentis
Penitentiae, Eucharistiae, et extremae unctionis munita
Anna Maria Weissler vidua defuncti Joannis georgii
goettelmann Civis et fabri ferrarii, et Hodie die
vigesimâ primâ Mensis Januarii ajusdem anni a me infra
Scripto parocho Sepulta est in Coemeterio nostro parochiali
praesentibus testibus joanne georgio goettelmann cive
hujate et fabre ferraris, et francisco antonio goettelmann
cive hujate et fabre ferraris, qui unà meum Sibscriptere.
f.xav.Müller
parochus
J.G.Göttelman

J.a.göttelman

Citation de source
Détails de la citation : 4E445(7), M 1811/6, mariage de François Joseph Göttelmann et de Catherine Delon
Texte :

ACTE DE MARIAGE, célébré à la maison commune de Scherwiller département du Bas-Rhin,
par l'Officier de l'Etat civil, à neuf heures du mat le mil huit cent onze.
Prénoms et nom de l'EPOUX francois Joseph Gottelmann

Agé de vingt sept ans ; né le quatre avril 1784
à Scherwiller
Domicile et profession, Cultivateur

Prénoms, nom et profession de son PERE, francois antoine Göttelmann
Cultivateur
Prénoms et nom de sa MERE, francoise Schmaltz

Prénoms et nom de l'EPOUSE, Caterine Delon

Agée de vingt deux ans ; née le vingt deux novembre 1788
à Scherwiller
Domicile, Scherwiller

Prénoms, nom et profession de son PERE, Etienne Delon decede le quatorze
Septembre dix huit cent Sept
Prénoms et nom de sa MERE, Caterine Kirschner decede le deux aoust
dix huit cent dix
Les publications ont été faites en cette mairie, dans la forme requise, et sans qu'il y ait eu opposition, les vingt
sept Janvier dernier, et trois fevrier present mois

Lesdits époux

Lecture faite du Chapitre VI, sur les droits et devoirs respectifs des époux, Code Napoléon, Livre I, Titre V, du mariage,
les deux époux ayant déclaré publiquement l'un après l'autre, qu'il veulent se prendre pour mari et pour femme,
l'Officier de l'Etat civil a prononcé, au nom de la loi, que francois Joseph Gottelmann
et Caterine Delon
sont unis par le mariage.

fr. Joseph Göttelmann Caterine Délon

Premier témoind, Jacques Mezger, age de souxante dix ans, Cultivateur
oncle de lépoux
Deuxième témoin, George ... agé de quarante quatre ans, marechal ferrant
cousin germain de l'Epoux
Troisième témoin, antoine Delon, age de Soixante et un ans tonnelier
oncle à l'epouse
Quatrième témoin. Joseph Delon, age de cinquante six ans, tonnelier, oncle
de l'epouse
Lesdits quatre témoins domiciliés en cette mairie.

Lecture faite, a été le présent acte signé par les parties et l'Officier de l'Etat civil.
francois Joseph Goettelmann
Catharine Delon
F.A.Göttelman
Jacon Metzger A.Delon
Joseph Delon ... hunn

Citation de source
Détails de la citation : 4E445(14), D 1813/19, décès de Christof Schmaltz
Texte :

Déclaration de décès faite en la Maison commune de Scherwiller
département du Bas-Rhin, pardevant l'Officier de l'Etat civil, à dix heures du matin
le vingt aout mil huit cent treize.

Prénoms et nom du DECEDE Christophe Schmaltz
Agé de quatre vingt neuf ans mois jours; né à
Profession ou qualité, Cultivateur
Domicilié à Scherwiller mort en cette mairie,
le joud'hier du mois à 5h heure
du , dans la maison située N° 3

Prénoms, nom et profession de son PERE, inconnu
Prénoms et nom de sa MERE, id

Premier DECLARANT: prénoms, nom, âge, profession: fr.antoine Gottelmann
agé de Soixante ans, Cultivatr
Deuxième DECLARANT: prénoms, nom, etc. Ignace Werth age de trente
six ans vigneron
Les deux declaran domicilié en cette mairie.

Lecture faite, l'officier de l'Etat civil a signé avec les déclarans.

F.A.Göttelmann
Frantz Ignati wirth L'Officier de l'Etat civil,
...

Citation de source
Détails de la citation : 4E445(15), D 1831/21, décès de Françoise Schmaltz
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le vingt troisième jour du mois d'Octobre
an mil huit cent trente-un, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de Françoise Schmaltz
âgée de soixante sept ans, décédée le jourd'hier vingt deux Octobre à neuf
heures du Soir, née à Scherwiller
département du bas Rhin, domiciliée à Scherwiller, épouse de françois
Antoine Goettelmann; cultivateur, et

fille légitime de feu Christophe Schmaltz vivant propriétaire à
Scherwiller où il est décédé,
né à Kapsweyer bavière rhenane
et de feue Anne Marie Antoni,
née à Scherwiller département
du bas Rhin, décédée audit lieu.
Sur la déclaration à moi faite par françois Joseph Goettelmann
âgé de quarante Sept ans, profession d'aubergiste domicilié
à Scherwiller ; qui a dit être fils
de la défunte, et par françois Antoine Goettelmann
âgé de quarante deux ans, profession de marchand épicier domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
de la défunte, et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil.
jos Goettelmann La Maire de Scherwiller
f: a: Göttelmann Kunn

Citation de source
Détails de la citation : 4E445(15), D 1832/15, décès de François Antoine Goettelmann
Texte :

MAIRIE de Scherwiller Arrondissement de Schlestat
Le Sixième jour du mois de Mai
an mil huit cent trente-deux, à huit heures du matin.
ACTE DE DECES de François Antoine Goettelmann
âgé de soixante dix huit ans, décédé le jourd'hier cinq Mai à Six
heures du Soir, profession de cultivateur né à Scherwiller
département du Bas Rhin, domicilié à Scherwiller, veuf en premières
noces de feue Anne Marie frey, et veuf en Secondes noces de feu françoise
Schmaltz, et

fils légitime de feu Jean Georges Goettelmann, vivant maréchal ferant à
Scherwiller département du bas Rhin, décédé audit lieu,
et de feue Anne Marie Weiss
née audit Scherwiller département
du bas Rhin, vivant domiciliée audit Scherwiller, où elle est décédée.
Sur la déclaration à moi faite par Martin Goettelmann
âgé de trente un ans, profession de boucher domicilié
à Scherwiller qui a dit être fils
du défunt , et par françois Ignace Uhri
âgé de trente trois ans, profseeion de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être le gendre
du défunt , et après lecture ont signé.
Constaté par moi Soussigné Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil.
f.Ignace uhry Le Maire de Scherwiller
Martin Goettelmann
Kunn

Citation de source
Détails de la citation : 4E445(17), D 1856/22, décès de François Joseph Goettelmann
Texte :

Mairie de Scherwiller Arrondissement de Schlestadt
Le vingt Novembre mil huit cent cinquante six, à une heure du soir
ACTE DE DECES de Goettelmann françois Joseph
âgé de soixante douze ans décédé à Scherwiller
le vingt Novembre mil huit cent cinquante six , à onze heures du matin
profession d'aubergiste né à Scherwiller département du Bas Rhin
domicilié à Scherwiller
époux de Delon Catherine

fils legitime de feu Goettelmann françois antoine
âgé de ans, profession de véterinaire
domicilié à Scherwiller
et de feue Schmaltz françoise âgée de ans,
profession de néant domiciliée à Scherwiller
Sur la déclaration à nous faite par Goettelmann françois Joseph
âgé de quarante quatre ans, profession de cultivateur domicilié
à Scherwiller qui a dit être le fils
du défunt et par Uhry françois Ignace
âgé de cinquante neuf ans, profession de boulanger domicilié
à Scherwiller qui a dit être beau frère
du défunt, et après lecture ont signé.
Constaté par nous Guntz François Xavier Maire, faisant fonctions d'Officier de
l'Etat civil, après nous être assuré du décès en la maison mortuaire,
Goettelmann uhry Le maire
Guntz

Citation de source
Détails de la citation : 4E245(19), D 1873/5, décès d'Antoine Goettelmann
Texte :

Bürgermeisterei von Kogenheim Kreis Erstein
Den viersten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um sechs Uhr des Morgen
Sterbe:Urfunde von Göttelmann Franz Anton
alt drei und achtzig Jahren gestorben zu Kogenheim
den dritten Juni achtzehnhundert drei und siebzig um acht
Uhr des Abendt Stand keine geboren zu Scherweiler
Bezirk ... wohnhast zu Kogenheim
Wittwer in erste Ehe von Delon Maria Magdalena, verstorben zu Kogenheim
... ..., wohnhast in Kogenheim
eheliche Sohn von den verstrobenen Göttelmann Franz Anton
und von den verstorbenen Schmalz Franciska
Stand keine wohnhast zu Scherweiler
Vorstehendes ist mir erklärt worden durch Göttelmann August
alt sieben und vierzig Jahre, Stand ...
wohnhast zu Scherweiler welcher angab, er sei der Sohn des
Verstorbenen, und durch Metz ... ...
nein und dreissig Jahre, Stand ... wohnhast zu Kogenheim
welcher angab, er sei den ... des Verstorbenen. Nach Worlesung dieser
Verhandhlung haben unterchrieben die beiden ...

So geschehen vor mir ... ... Joseph Bürgermeister
in meiner Eigenschaft als Civilstande Beamter, nachdem ich mich im Sterbehause von dem Tode versichert habe.
Goettelmann Metz Der Bürgermeister
Anton