Antonio Vidal + Mercedes Subirana

18061887
Naissance : vers 1806Estac, Soriguera, Lleida, Catalunya, España
Décès : entre 1877 et 1887
18131887
Naissance : vers 1813Mont-ros, la Torre de Cabdella, Lleida, Catalunya, España
Décès : après 1887

Faits et événements

Mariage
vers 1837
Détails de la citation : R 1877/2, foyer Vidal Sobiruna
Texte :

NOMBRES Y APPELLIDOS SEXO EDAD ESTADO PAREN INSTRUCCION RELIG. NATURALEZA CONDICION TIEMPO PROFESION
CIVIL TESCO leer escrib. (catol.)
(...)
10 1 Antonio Vidal Var 70 Casado No No D Estach Vecillo 70 Labrador del Campo
2 Merced Sobiruna Hem 65 Casada Esposa No No D Monros Domi.da 40 Sin Prof.n
3 Antonio Vidal Subirana Var 34 Casado Hijo Si Si D Estach Vecillo 34 Labrador del Campo
4 Josefa Cadirat Hem 32 Casada Jenia No No D Montardit Domi.da 18 Sin Prof.n
5 Felipe Vidal Cadirat Var 14 Sol.to nieto No No D Estach D 14 D
6 Ramon Vidal D 11 D D No No D D D 11 D
7 Concepcion Vidal Cadirat Hem 8 D D No No D D D 8 D
8 Josefa Vidal Cadirat D 6 D D No No D D D 6 D
9 José Vidal Cadiral Var 3 D D No No D D D 3 D
(...)

Détails de la citation : copie de l'acte de baptême de Marie Vidal
Texte :

Reintégrase.

El infrascrito Cura Parroco de Estach, Diocesis de Urgel, provin-
cia de Lérida

Certifico: Que en uno de los libros parroquiales
de mi cargo se leye entre otras, una partida de bautismo que
copiada literalmente es como sigue - En la parroquial igle-
sia de San Marcial Obispo, de Estach, Diocesis de Urgel, dia
veinte y nueve de Setiembre de mil ochocientos ochenta y siete,
el infrascrito bautiée solemnemente segun prescribe el Ritual
de la Diocesis à Ramona, Maria Miquela que nacio à las
seis de la mañana del dia de hoy, hija legitima de los con-
sortes Antonio Vidal de Estach, y Maria Cadirat de Montardit.
jueron padrinos josé Sabarich de Llarvent, casado, y Maria
de la Concepcion soltera de Estach. Abuclos paternos Antonio
Vidal de Estach, défunto, y Maria de la Merce Subirana de Monros, vivi-
ente; y maternos José Cadirat de Montardit u Ramona Rogé de
Miraball, défuntos.
Francisco Roch Rtor.

Es copia literal de su original à que se refiere. I para que conste
y valga à los efectos oportunos libro la presente, que firmo y sello
en Estach, à veinte y tres de Agosto de mil nuevecientos veinte y
siete.
José Guanmarti P.eo

Dernière modification
26 mai 201321:36:28